Términos del Servicio

1. Aceptación de estos Términos

DropPace es operado por Nuko Nova Dynamics LLC ("DropPace", "nosotros" o "nuestro"), una sociedad de responsabilidad limitada de Florida. Estos Términos del Servicio (los "Términos") rigen tu uso de la aplicación móvil DropPace (la "aplicación"), los sitios web droppace.com y droppace.app, y todo lo que ofrecemos mediante ellos (en conjunto, el "servicio"). Estos Términos también constituyen el contrato de licencia de usuario final de la aplicación.

Al instalar, acceder o utilizar el servicio, aceptas estos Términos y nuestra Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo, no utilices el servicio.

2. Elegibilidad

Debes tener al menos 13 años para usar DropPace, o al menos 16 si te encuentras en el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, o la edad superior que exija tu legislación local para consentir el tratamiento de tus datos, salvo que tu padre, madre o tutor legal acepte estos Términos en tu nombre y supervise tu uso. Al usar el servicio, declaras que cumples estos requisitos y que la información que proporcionas es precisa. Si no los cumples, no puedes usar el servicio.

3. El servicio

DropPace convierte tus carreras completadas en imágenes listas para compartir. Con tu permiso, lee los datos de tu entrenamiento, te permite proporcionar una foto y utiliza un proveedor de IA externo para generar una imagen o transformar su estilo con tu ruta y tus estadísticas. La aplicación requiere una cuenta para que tu acceso a la aplicación, historial de soporte, compras y contenido generado permanezcan vinculados contigo entre dispositivos y sesiones. Algunas funciones dependen de una suscripción, una prueba o un derecho de acceso comprado, como se describe en la sección 9.

4. Licencia para usar la aplicación

Sujeto a estos Términos, te otorgamos una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para instalar y utilizar la aplicación en un dispositivo que poseas o controles, únicamente para tu uso personal y no comercial. Nosotros y nuestros licenciantes conservamos todos los derechos, títulos e intereses sobre el servicio, incluida toda la propiedad intelectual que contiene. Estos Términos no te otorgan ningún derecho sobre nuestros nombres, logotipos o elementos de marca.

5. Tu contenido

Conservas todos los derechos sobre las fotos y los datos de entrenamientos que proporcionas ("tu contenido"). Al usar DropPace, nos otorgas una licencia limitada, mundial y libre de regalías para alojar, procesar, transmitir y mostrar tu contenido únicamente con el fin de operar y prestar el servicio, lo que incluye transmitirlo al proveedor de IA externo descrito en nuestra Política de Privacidad, y renderizar, almacenar y entregar tu imagen generada. Esta licencia termina cuando tu contenido se elimina durante el funcionamiento ordinario del servicio, salvo las copias conservadas según lo exija la ley.

Eres la única persona responsable de tu contenido, de cada elección que hagas en la aplicación, incluido el estilo, las estadísticas y la foto que selecciones, y de la manera en que uses, compartas, publiques, imprimas, distribuyas o comercialices cualquier imagen que crees. Declaras y garantizas que: posees o cuentas con todos los derechos, licencias y permisos necesarios para proporcionar tu contenido y crear y utilizar la imagen resultante; tu contenido, tus selecciones y tu uso de cualquier resultado no infringen ni infringirán, diluyen, utilizan indebidamente o vulneran ningún derecho de autor, marca, imagen comercial, patente, secreto comercial, derecho de publicidad, derecho de privacidad u otro derecho de cualquier persona o entidad, ni implican un respaldo, patrocinio o afiliación inexistente; y toda persona identificable que aparezca en una foto que subas ha consentido que utilices su imagen. Eres la única persona responsable de obtener las autorizaciones o licencias de terceros que requiera el uso que pretendes dar, especialmente cualquier uso comercial. Debes cumplir nuestra Política de Uso Aceptable, que forma parte de estos Términos.

6. Imágenes generadas

Sujeto a estos Términos y a las condiciones del proveedor de IA subyacente, entre tú y nosotros, tú eres titular de la imagen para compartir que DropPace produce a partir de tus datos de entrada. Puedes compartirla en redes sociales, guardarla en tu dispositivo o imprimirla para uso personal. No puedes revender imágenes generadas por DropPace como parte de un servicio competidor o sustancialmente similar.

Los resultados generados por IA no son únicos y datos de entrada similares pueden producir resultados similares para otros usuarios; no garantizamos que ningún resultado sea original, preciso o esté libre de derechos de terceros. Cada imagen generada incluye una etiqueta de metadatos "Software" integrada que la identifica como producida con DropPace y la marca como generada por IA; aceptas no eliminar ni alterar estos metadatos para tergiversar el origen de una imagen.

Tú eliges el estilo, las estadísticas y los datos de entrada que se usarán, y eres la única persona responsable de revisar cada imagen y decidir si la utilizas y cómo. Los estilos son interpretaciones creativas originales e independientes. No están afiliados, patrocinados, respaldados ni asociados con ningún tercero, marca, producto, personaje o persona que un resultado pudiera evocar, y no se pretende ni implica afiliación o respaldo alguno. Debido a que la IA generativa se basa en conceptos visuales amplios, un resultado puede parecerse por coincidencia a una obra, estilo, marca, imagen comercial, personaje o persona existentes; esto es inherente a la tecnología, no es nuestra intención y no declaramos ni garantizamos que ningún resultado sea original o esté libre de tales semejanzas. Eres responsable de asegurarte de que tu uso de cualquier resultado no infrinja derechos de terceros ni implique respaldo o afiliación alguna y, en la máxima medida permitida por la ley, asumes todos los riesgos derivados de tus selecciones y del uso de cualquier resultado.

7. Funciones de IA y sus limitaciones

DropPace depende de modelos de IA generativa de terceros para crear tu imagen y validar sus estadísticas. La IA generativa es probabilística: puede fallar, volver a intentarlo, tardar o producir resultados que no esperas, y ocasionalmente las estadísticas mostradas en la imagen pueden diferir de tus datos de origen a pesar de nuestro paso de validación. Eres responsable de revisar cada imagen antes de compartirla. El servicio y sus resultados se proporcionan únicamente con fines personales, creativos y de entretenimiento.

8. No constituye asesoría médica, deportiva ni profesional

DropPace no es un servicio médico, de salud, condición física o entrenamiento, y no proporciona asesoría médica ni profesional. Las estadísticas y rutas de entrenamiento se leen desde tu dispositivo y desde Apple HealthKit o Google Health Connect; no las generamos, medimos ni verificamos de manera independiente, y no garantizamos su precisión, integridad ni idoneidad para ningún fin. No dependas de DropPace para tomar decisiones de salud, seguridad, entrenamiento o navegación. Correr y realizar otras actividades físicas conlleva riesgos inherentes; participas bajo tu propio riesgo y debes consultar a un profesional calificado antes de comenzar o modificar cualquier programa de ejercicio. En la máxima medida permitida por la ley, asumes todos los riesgos derivados de tu actividad física y de tu confianza en cualquier dato mostrado en la aplicación.

9. Suscripciones, pruebas y compras

Suscripciones y pruebas de las tiendas

DropPace ofrece suscripciones administradas por las tiendas y, cuando cumples los requisitos, una prueba gratuita administrada por la tienda. La pantalla de compra dentro de la aplicación y la hoja de confirmación de App Store o Google Play muestran el título, duración, precio, frecuencia de facturación, condiciones de renovación, condiciones de la prueba y beneficios incluidos vigentes antes de que confirmes una compra. Las suscripciones se renuevan automáticamente, salvo que se cancelen mediante tu cuenta de App Store o Google Play antes de la fecha de renovación. Puedes administrar o cancelar las suscripciones de las tiendas desde la pantalla Configuración dentro de la aplicación o directamente desde tu cuenta de Apple o Google. Apple o Google gestionan los reembolsos de compras de las tiendas conforme a sus políticas publicadas.

Compras de por vida

Podremos ofrecer un derecho de acceso único "de por vida" que puedes comprar directamente de nosotros (por ejemplo, mediante nuestro sitio web), procesado por nuestro procesador de pagos externo. "De por vida" significa durante la vida operativa del servicio DropPace tal como exista en cada momento. No significa la vida natural de ninguna persona ni constituye una promesa de que el servicio, alguna función o algún nivel de calidad permanecerán disponibles durante un periodo mínimo.

No tenemos obligación de operar el servicio indefinidamente. Podemos cambiar, limitar, suspender o descontinuar permanentemente el servicio o cualquier parte de él en cualquier momento y a nuestra entera discreción, incluso si, a nuestro juicio, el servicio deja de ser viable comercial u operativamente, con o sin previo aviso. Si descontinuamos permanentemente el servicio (o las funciones que cubre tu derecho de acceso de por vida), tu derecho de acceso termina.

Como compromiso de buena fe, si descontinuamos permanentemente el servicio, proporcionaremos un reembolso prorrateado del precio de tu compra de por vida según el tiempo durante el cual hayas tenido acceso: el reembolso será mayor si descontinuamos poco después de tu compra y disminuirá cuanto más tiempo hayas tenido acceso, calculado de buena fe con referencia a un periodo de 24 meses medido desde la fecha de compra. Una vez que hayas tenido acceso durante ese periodo de 24 meses, la compra se considerará totalmente entregada y no se deberá reembolso alguno. En la máxima medida permitida por la ley, este reembolso prorrateado es tu recurso único y exclusivo si descontinuamos el servicio.

El acceso se entrega a la cuenta de DropPace vinculada con la dirección de correo electrónico que proporcionas durante el pago. Eres responsable de mantener segura esa cuenta. Salvo por el reembolso prorrateado descrito arriba y, en la máxima medida permitida por la ley, estas compras son definitivas y no reembolsables una vez que el derecho de acceso se haya entregado o canjeado, incluso si simplemente cambias de opinión, salvo cuando la legislación aplicable exija lo contrario (por ejemplo, los derechos legales de desistimiento de los consumidores del EEA o el Reino Unido). Para preguntas sobre una compra directa, escribe a [email protected].

Consumidores del EEA y Reino Unido: derecho de desistimiento de 14 días

Si eres consumidor en el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, tienes el derecho legal de desistir de una compra realizada en nuestro sitio web dentro de los 14 días siguientes a la compra, sin indicar motivo alguno, para recibir un reembolso total. Para ejercerlo, escribe a [email protected] dentro de ese plazo con una declaración clara de que desistes de la compra. Puedes usar, aunque no es obligatorio, este texto modelo: "Por medio de la presente notifico que desisto de mi contrato para el suministro del siguiente contenido digital: derecho de acceso de por vida a DropPace, solicitado el [fecha], [tu nombre y dirección de correo electrónico]". Te reembolsaremos mediante tu método de pago original dentro de los 14 días siguientes a la recepción de tu notificación de desistimiento.

Cuando, durante el pago, solicites expresamente la entrega inmediata de tu derecho de acceso y reconozcas que pierdes tu derecho de desistimiento una vez iniciada la entrega, este derecho termina cuando asociamos el derecho de acceso con tu cuenta. Nada de lo dispuesto en esta sección limita los derechos del consumidor a los que no puedas renunciar conforme a tu legislación local.

Otros derechos de acceso y cambios

Todo derecho de acceso que no sea de una tienda y que canjees se rige por el recibo o las condiciones de la oferta proporcionadas cuando se compró o emitió, salvo cuando la legislación aplicable exija lo contrario. Podemos cambiar nuestros precios, planes y funciones en lo sucesivo; los cambios no afectan un derecho de acceso de plazo fijo que ya hayas pagado durante su vigencia.

10. Uso aceptable

Debes usar DropPace legalmente y conforme a nuestra Política de Uso Aceptable. Entre otras cosas, aceptas no enviar datos de entrenamiento inventados o falsificados; subir contenido ilegal, infractor, difamatorio o sexualmente explícito, o que represente a una persona real sin su permiso; realizar ingeniería inversa, descompilar o extraer datos del servicio; eludir límites de uso, límites de frecuencia, seguridad o facturación de la plataforma; ni usar DropPace para crear un servicio competidor. Podremos suspender o cancelar el acceso por cualquier infracción.

11. Derechos de autor, marcas y reporte de contenido ilegal

Respetamos los derechos de propiedad intelectual y respondemos a notificaciones válidas de presuntas infracciones. Si consideras que el contenido disponible mediante el servicio infringe tus derechos de autor, sigue el proceso de nuestra Política de Derechos de Autor / DMCA. Podremos retirar el contenido infractor y cancelar el acceso de infractores reincidentes.

También respetamos a las marcas y las personas creadoras. Nuestros estilos están pensados como interpretaciones originales, no como una forma de aprovecharse de la marca de otra persona. Si eres titular de derechos y consideras que un estilo o una imagen generada infringe tu marca u otros derechos, o implica un respaldo o afiliación inexistente, simplemente escribe a [email protected] con los detalles. Lo revisaremos con prontitud y colaboraremos de buena fe, lo que incluye retirar o modificar el contenido o retirar el estilo cuando corresponda. Siempre preferimos solucionarlo rápidamente en lugar de tener una controversia.

También puedes reportar cualquier contenido disponible mediante el servicio que consideres ilegal, no solo por derechos de autor, escribiendo a [email protected] con los detalles descritos en la sección de reportes de nuestra Política de Uso Aceptable. Confirmamos la recepción, revisamos los reportes diligentemente y sin demoras indebidas mediante una combinación de verificaciones automatizadas y revisión humana (una persona toma las decisiones de aplicación), y respondemos con nuestra decisión y la forma de impugnarla por el mismo canal. Si retiramos o inhabilitamos contenido que compartiste o restringimos tu acceso, cuando la ley lo exija, te proporcionaremos una exposición de motivos y una forma de objetar. Damos prioridad a los reportes de imágenes íntimas o sexuales de una persona compartidas sin su consentimiento y procuramos retirar dicho contenido dentro de las 48 horas siguientes a la recepción de un reporte válido. No estamos obligados a supervisar el contenido.

12. Cambios y disponibilidad del servicio

Podemos modificar, suspender o descontinuar cualquier parte del servicio en cualquier momento, con o sin previo aviso. Nuestro objetivo es ofrecer alta disponibilidad, pero no garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores. Los modelos de terceros producen los resultados generados por IA y estos pueden fallar, volver a intentarlo o producir resultados inesperados ocasionalmente.

13. Exclusiones de garantías

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EL SERVICIO Y TODAS LAS IMÁGENES GENERADAS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD, PRECISIÓN Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES, QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS, QUE EL SERVICIO O SUS PROVEEDORES ESTÉN LIBRES DE COMPONENTES DAÑINOS, NI QUE ALGUNA IMAGEN GENERADA O ESTADÍSTICA SEA PRECISA O CUMPLA TUS EXPECTATIVAS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN CIERTAS EXCLUSIONES DE GARANTÍAS, POR LO QUE PARTE DE LO ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE A TI.

SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NO DECLARAMOS NI GARANTIZAMOS QUE ALGÚN ESTILO O IMAGEN GENERADA SEA ORIGINAL, NO INFRACTORA O ESTÉ LIBRE DE SEMEJANZA CON ALGUNA OBRA, MARCA, IMAGEN COMERCIAL, PERSONA O PERSONAJE EXISTENTE, Y NEGAMOS CUALQUIER AFILIACIÓN, PATROCINIO O RESPALDO DE CUALQUIER TERCERO QUE UN RESULTADO PUDIERA EVOCAR. TODOS LOS NOMBRES, MARCAS Y SIGNOS DE TERCEROS SON PROPIEDAD DE SUS RESPECTIVOS TITULARES. SELECCIONAS Y UTILIZAS LOS ESTILOS Y RESULTADOS BAJO TU PROPIO RIESGO.

14. Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NI DROPPACE NI SUS FUNCIONARIOS, MIEMBROS, EMPLEADOS O PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, NI DE PÉRDIDAS DE GANANCIAS, INGRESOS, DATOS, BUENA VOLUNTAD O IMÁGENES, QUE SURJAN DE ESTOS TÉRMINOS, TU USO DEL SERVICIO (O IMPOSIBILIDAD DE USARLO) O SE RELACIONEN CON ELLOS, YA SEA CON BASE EN CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O CUALQUIER OTRA TEORÍA, Y HAYAMOS SIDO O NO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SURJAN DE ESTOS TÉRMINOS O EL SERVICIO, O SE RELACIONEN CON ELLOS, NO EXCEDERÁ EL MAYOR DE (A) EL MONTO QUE NOS PAGASTE EN LOS DOCE MESES ANTERIORES AL HECHO QUE DIO LUGAR A LA RECLAMACIÓN O (B) USD $50. ESTAS LIMITACIONES SON UNA BASE ESENCIAL DE NUESTRO ACUERDO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN CIERTAS LIMITACIONES, POR LO QUE PARTE DE LO ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE A TI, Y NADA EN ESTOS TÉRMINOS LIMITA LA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA LIMITARSE CONFORME A LA LEGISLACIÓN APLICABLE.

15. Indemnización

En la máxima medida permitida por la ley, aceptas defender, indemnizar y mantener indemnes a DropPace y sus funcionarios, miembros, administradores, empleados, contratistas y agentes (las "Partes de DropPace") frente a todas y cada una de las reclamaciones, demandas, acciones, investigaciones, responsabilidades, daños, sentencias, acuerdos, costos y gastos (incluidos honorarios razonables de abogados) que surjan o se relacionen con: (a) tu contenido; (b) tus selecciones en la aplicación, incluidos los estilos, estadísticas y datos de entrada que elijas; (c) cualquier imagen o resultado que crees y su uso, divulgación, publicación, impresión, distribución o explotación comercial; (d) cualquier reclamación de que tu contenido, tus selecciones o cualquier resultado infringe, diluye, utiliza indebidamente o vulnera derechos de autor, marcas, imagen comercial, patentes, secretos comerciales, derechos de publicidad, privacidad u otros derechos de un tercero, o implica un respaldo, patrocinio o afiliación falsos; (e) tu uso o uso indebido del servicio; (f) tu incumplimiento de estos Términos o nuestras políticas; y (g) tu incumplimiento de cualquier ley o de los derechos de cualquier persona o entidad. Podremos asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a tu obligación de indemnización, en cuyo caso aceptas colaborar con nosotros, y no resolverás dicho asunto sin nuestro consentimiento previo por escrito. Esta sección subsiste tras la terminación de estos Términos.

16. Apple App Store y Google Play

Si obtuviste la aplicación mediante Apple App Store o Google Play, se aplica lo siguiente y estos Términos se celebran únicamente entre tú y DropPace, no con Apple ni Google:

• No son parte. Apple y Google no son partes de estos Términos y no son responsables de la aplicación ni de su contenido. DropPace, y no Apple ni Google, es el único responsable de la aplicación.
• Alcance de la licencia. La licencia otorgada en la sección 4 se limita al uso de la aplicación en productos o dispositivos de marca Apple o Google que poseas o controles, y según lo permitan las reglas de uso de las condiciones de la tienda aplicable.
• Mantenimiento y soporte. DropPace es el único responsable de cualquier mantenimiento y soporte de la aplicación. Apple y Google no tienen obligación alguna de proporcionar mantenimiento o soporte.
• Garantía. DropPace es el único responsable de las garantías del producto, expresas o implícitas por ley, en la medida en que no se hayan excluido válidamente. Si la aplicación no cumple alguna garantía aplicable, puedes notificar a Apple, y Apple podrá reembolsar el precio de compra de la aplicación (si lo hubiera); en la máxima medida permitida por la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto de la aplicación.
• Reclamaciones sobre el producto y propiedad intelectual. DropPace, y no Apple ni Google, es responsable de atender cualquier reclamación relacionada con la aplicación, incluidas reclamaciones por responsabilidad del producto, reclamaciones de que la aplicación no cumple los requisitos legales o regulatorios, reclamaciones de protección del consumidor, reclamaciones relacionadas con el uso del framework HealthKit por parte de la aplicación y reclamaciones de que la aplicación infringe derechos de propiedad intelectual de terceros. Ante cualquier reclamación de un tercero de que la aplicación o tu posesión y uso de ella infringen sus derechos de propiedad intelectual, DropPace, y no Apple ni Google, es el único responsable de investigar, defender, resolver y liberar la reclamación.
• Contacto del desarrollador. El desarrollador de la aplicación es Nuko Nova Dynamics LLC, 66 W Flagler Street, Suite 900, PMB 12050, Miami, FL 33130. Dirige cualquier pregunta, queja o reclamación sobre la aplicación a [email protected].
• Cumplimiento legal. Declaras que no te encuentras en un país sujeto a embargo del Gobierno de Estados Unidos o designado como país que "apoya al terrorismo", y que no estás incluido en ninguna lista del Gobierno de Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.
• Terceros beneficiarios. Apple, Google y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos Términos y, una vez que los aceptes, tienen derecho a exigir su cumplimiento frente a ti.
• Condiciones de las tiendas. También debes cumplir las condiciones del servicio aplicables de App Store o Google Play. Para cualquier queja relacionada con la aplicación, escríbenos a [email protected].

17. Resolución de controversias; arbitraje; renuncia a acciones colectivas

LEE ESTA SECCIÓN ATENTAMENTE: AFECTA TUS DERECHOS LEGALES, INCLUIDO TU DERECHO A UN JUICIO POR JURADO Y A PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA.

Primero, resolución informal. Antes de iniciar cualquier procedimiento, aceptas intentar resolver la controversia de manera informal enviando un correo a [email protected] con una descripción de tu reclamación. Intentaremos resolverla de buena fe durante 60 días antes de que cualquiera de las partes inicie el arbitraje.

Arbitraje vinculante. Salvo las exclusiones indicadas abajo, tú y DropPace acuerdan que toda controversia que surja de estos Términos o el servicio, o se relacione con ellos, se resolverá mediante arbitraje individual, definitivo y vinculante, administrado por la American Arbitration Association conforme a sus Consumer Arbitration Rules. La Federal Arbitration Act rige la interpretación y aplicación de esta sección. El laudo podrá ejecutarse en cualquier tribunal competente.

Renuncia a acciones colectivas y jurado. Tú y DropPace acuerdan que cada uno podrá presentar reclamaciones contra el otro únicamente a título individual y no como demandante o miembro de una clase en cualquier supuesto procedimiento colectivo, consolidado o representativo. El árbitro no podrá consolidar reclamaciones de más de una persona ni presidir ningún procedimiento colectivo o representativo. Tú y DropPace renuncian a todo derecho a un juicio por jurado.

Exclusiones. Cualquiera de las partes puede presentar una reclamación individual ante un tribunal de reclamos menores, y cualquiera de las partes puede solicitar medidas cautelares o de equidad ante los tribunales identificados abajo por infracción o uso indebido, real o amenazado, de propiedad intelectual o incumplimiento de confidencialidad. Estos asuntos no están sujetos a arbitraje.

Exclusión voluntaria dentro de 30 días. Puedes excluirte de este acuerdo de arbitraje dentro de los 30 días siguientes a la primera aceptación de estos Términos enviando un correo a [email protected] con tu decisión de excluirte. La exclusión no afecta ninguna otra parte de estos Términos.

Divisibilidad. Si se determina que la renuncia a acciones colectivas no es exigible respecto de una reclamación específica, esa reclamación, y únicamente esa reclamación, se separará y presentará ante los tribunales identificados abajo, mientras que todas las demás reclamaciones procederán en arbitraje. En la medida en que alguna reclamación proceda ante un tribunal, tú y DropPace renuncian a todo derecho a un juicio por jurado.

18. Legislación aplicable y jurisdicción

Estos Términos y cualquier controversia que surja de ellos o del servicio, o se relacione con ellos, se rigen por las leyes del Estado de Florida, sin considerar sus principios sobre conflicto de leyes y, cuando corresponda, por la Federal Arbitration Act. Para cualquier asunto no sujeto a arbitraje, tú y DropPace aceptan la jurisdicción y competencia territorial exclusivas de los tribunales estatales y federales ubicados en el Condado de Miami-Dade, Florida, y renuncian a cualquier objeción a dicho foro. En la máxima medida permitida por la ley, toda reclamación debe presentarse dentro del año siguiente a su surgimiento. Esta sección no afecta los derechos obligatorios de protección del consumidor previstos en tu legislación local.

19. Terminación

Puedes dejar de usar el servicio en cualquier momento y eliminar la aplicación y tus datos. Podemos suspender o cancelar tu acceso al servicio en cualquier momento, con o sin previo aviso, si incumples estos Términos o nuestras políticas, si consideramos razonablemente que tu uso crea un riesgo o exposición legal, o si descontinuamos el servicio. Al terminar, finaliza la licencia de la sección 4 y debes dejar de usar el servicio. Las secciones que por su naturaleza deban subsistir, incluidas las licencias de contenido que hayas otorgado, exclusiones de garantías, limitación de responsabilidad, indemnización, resolución de controversias y estas disposiciones diversas, subsisten tras la terminación.

20. Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Cuando hagamos cambios sustanciales, actualizaremos la fecha de "Última actualización" indicada arriba y, cuando corresponda, te notificaremos dentro de la aplicación. Si continúas usando DropPace después de que un cambio entre en vigor, significa que aceptas los Términos actualizados. Si no estás de acuerdo, deja de usar el servicio.

21. Disposiciones diversas

Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, la Política de Uso Aceptable y la Política de Derechos de Autor / DMCA, constituyen el acuerdo íntegro entre tú y DropPace sobre el servicio y sustituyen cualquier acuerdo anterior. Si alguna disposición se considera inexigible, las demás permanecerán vigentes y la disposición inexigible se modificará en la medida mínima necesaria. El hecho de que no exijamos el cumplimiento de una disposición no constituye una renuncia. No puedes ceder estos Términos sin nuestro consentimiento; nosotros podemos cederlos a una afiliada o en relación con una fusión, adquisición o venta de activos. No somos responsables de demoras o incumplimientos causados por hechos fuera de nuestro control razonable. Aceptas que podremos enviarte notificaciones dentro de la aplicación o a cualquier correo electrónico que proporciones. Debes cumplir todas las leyes aplicables de control de exportaciones y sanciones. La versión en inglés de estos Términos prevalece.

22. Contacto

¿Tienes preguntas sobre estos Términos? Escribe a [email protected]. Ese buzón también es nuestro punto de contacto único para usuarios y para las autoridades de los Estados miembros, la Comisión Europea y la Junta Europea de Servicios Digitales conforme al Reglamento de Servicios Digitales de la Unión Europea; puedes escribirnos ahí en inglés.